<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20251218</CreaDate>
<CreaTime>13122000</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Pierre angulaire de l'aménagement du territoire, le plan directeur cantonal pose les grands principes et les conditions de mise en oeuvre de la politique d'aménagement du canton de Genève.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soumis à l'approbation de la Confédération, le plan directeur cantonal 2030 (PDCn) assure la coordination et la cohérence entre les politiques sectorielles, il détermine les mesures d'aménagement nécessaires en matière d'urbanisation, de mobilité, de gestion de l'espace rural, des milieux naturels et des ressources.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Engageant pour les autorités pour lesquelles il a force obligatoire, il règle la coordination entre les politiques d'aménagement du canton et de la Confédération, des cantons voisins et des régions limitrophes. Il fournit le cadre à l'aménagement local et aux activités qui sont de la compétence des communes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'enjeu majeur du PDCn est de proposer un projet de territoire qui respecte l'équilibre entre le développement des activités humaines et une gestion durable du territoire. Il s'agit d'offrir une réponse aux besoins en logements, activités, mobilité, équipements, services, loisirs et espaces publics, tout en préservant et valorisant patrimoine bâti, paysager et naturel, les terres cultivables et la qualité de vie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le PDCn a été adopté par le Grand Conseil le 20 septembre 2013 et approuvé par le Conseil fédéral le 29 avril 2015. Il a fait l'objet d'une première mise à jour adoptée par le Grand Conseil le 10 avril 2019 et approuvée par la Confédération le 18 janvier 2021. Cette première mise à jour a permis d'adapter le PDCn aux nouvelles directives fédérales accompagnant l'entrée en vigueur de la loi sur l'aménagement du territoire (LAT1) et de lever certaines réserves émises par la Confédération lors de son approbation en 2015.</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Cadastre</keyword>
<keyword>aménagement</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>Plan directeur cantonal - Hameaux en zone agricole (points)</idPurp>
<idCredit>© 2025 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>Plan directeur cantonal - Hameaux en zone agricole (points)</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAFeBJREFUeJzt3dtvHOd5BvBnzjM7e+RySR3uAt0EidvUhg8tkDQBetNeBL1p
exkgNwX6BwUo0Lq3bZKiidHUQNECig3XSYwoQWxHAaq7QnEpkV6Su7Nznineb3ZJKlYqSktl9xs9
P4MSKUryaHfn2e/4fnZd1zWIiDRgb/oCiIgui4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYY
WESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRBtVND+WBaoScF0XRVHBtnlr
Pg4fFaINyrICRVGg0+kAlok4ThEEHj49OkUYhvB8i8/PBQwsog1yXR+uu/yiBmzLRZbW2Nnp83l5
DAYW0SYtC5Sfni7Q7XbgOAa++MVX8P7776PXdQGDT89FDCyiDcqyCpZlot/vIMtqRFGEjz76KYpm
aIt+AwOLaINcz4Q6BsaQ7qEB1+2q4JJxLbvj8Ln5DQwsog0qikz9LIdXJUkG3+/A9Sy4LsPqcRhY
RBtk2QbkP2GaPizLwHQ6xWg0Qprm8DwG10UMLKINMnAeSNZyBYOElWBYfRYDi4i0wcAiIm0wsIhI
GwwsItIGA4uItMHAIiJtMLCISBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhI
GwwsItIGA4uItMHAIiJtMLCISBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCyiNWVZBtdtbiU5Yj5JEnS7
fT6uzwEDi2gNaZrC8zz1+Wx2gl6vp8JKjp5fLBYIw5CP7xViYBGtQcLq5OQEg8EAnhciyyrMZlOM
x2OG1XPAwCJaQ1nmKqyE6zS3k4SVtLDke7bt8vG9QgwsojVYloWDgwPs7+2rr6fThcQYBsNQfY+u
FgOLaA1llWM4HDZf1NLK6iDsAvNojm7X52N7xRhYRFcwjrWISrzy8hu4e/cDFAXQ7XZR1RlMgw/v
VWJgEa3BMi1MpycYDQa4+8sPkKWA6wGLRYJOh7fXVeMjSrTmLTQaNYPuwg2anzsddgefBwYWEWmD
gUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhYG1ZVQFnUcBwDs9MCvZ4NGECe13BcLpPWXgG8
/vqf4Yfv/Bv8AJjNE5hWjTD0MI9O0Q2X23paKopihGGA09NT9PtSdqdUv24YBvIihWMvF65dEgNr
w0xTlks3wdTrN09HltVIkhiO29nw1dHaDOBff/AvKqyKEuj1fJRVc9N2ZdNhy4VhgDzPVVitQitN
Y1X0UGqHPS0G1obFcYwgCBDNM4Shi1u3voBf/epj9AcdzGazZ3pSaXvEaYHJvoc0LVWrAoapnnPZ
ayiVSX2/3bfgw4cPMZlMVECtCh16XqB6FkVRwbblHfvy2v1oaSAIPPXESViJe/c+VptnP/nkANev
TzZ9ebQmx61wOjtWLQuxamUI123/9p3JZPJIVdbT0zn6/S6SuEAgzc6nxMDaAvIuUxbNhlnXdeF5
Jq5f31dNZ3k3In3ZtgHXk7pYFaq6UjerkPLJnU77u/yLxRydTle1sNI0h2N7SOISo9Gz9RwYWBsm
A48GLFWZUsY3pOtQ1YBpVPA8Z9OXR2sqqwq+etMxcXR4hMlkXx1UIcMAz9Il0k0TypV6I5aP2WmC
Xs9Rb9BRlKM/fLrXOANrwxzbQZYVyPMSs9MIOzt9NVAr4xsw5MXe/oHZNrPMpiskdnf31diNkPGs
ui5UkLVdVVXq9RwvcozHA1Xo8NVXv4w7d9596r+LgbVhRVmodx554Q4G50dDlWWpZlhIc7VMrEiL
ypb3IRlzh2naL8yESpYncB0fpmmqsEqSGnVlqLDKc8A5z/NLYWBtmG2dD7xaF56NMGz/i7kNyiqB
ZcoTZ+PTT4+xs9Osq4qTGQLfR17msBz5fTUMw4IpiaUG3C93OEWSHcG3x/ij1/8C//X+dwAZDjNS
fDo9xs5wX7XG1/sHNEsv8gJwpHem1gCmcJ42SX4LKRktfL95nfvB+QU/y/+CgUW0BtO0MJvFqrW0
MxpClljVqFHkcncacOzVG1ITVPfv38fe3p6aNbs4e/bb+G4fs9MM77z7nSacDCDNY+yMxmrw2g/W
O+iiLJs3ShmWcJaHwf7mbOY2YWARrcGAA88zVNcvTWVsSlpPhgowGVyXD5ntlWO/5Diwmzdvqj8n
v36ZU3WqykKvZ6q/HyYwXzyEYdTwHBO+t/7411e/9qf43vf+GePdDuI4RVmmao2YtLCSJIPvb9cx
ZQwsojWdHM8wmYzguTLzVaEoagSBzPzaKmj8vqtaRlEUqXFJGXivawOO8+TAklZUp2PidC5ruQJ0
1ayb2YTJFazjevfdt9W1HRwcqaPJJKxkCYLMYG7jsgsGFtEa5vOFCqs4rvDaq2/gww9/ohpD0tI6
OHiI/ckEUVSgLDP0BzKJUqk1WHKcvXQfzSdkVqfjIFpEKqyyIlELLvu9MWy7Wn/8Srp+sxT9vof9
a2N1bdJNdRwHrmsjTUp4/nadrcjAIlpDt9tRS1KkRfWLD3+iQkTliAHs709QpEDYsZEXcuPXZzPA
Z/tIn8SQCRgPZZ3AsbowPAtFBtiOCRgyULbeWj0Jq+aCZb1Fpc5ZdJZ/p+wBZGARtUqBKJLtJkN1
BuHh4TF2J0N1s8Mo8NWv/BW+/9Z3sbvnqt8Xhj4Gg2YGeDZL0Ov//926ZrbRhWV4QGVBcuroCBjv
AYv0CB3v2lpXHyepCiqpoiAn/cjspaybkjDdxpN/2MIiWkuN4bBZ3FuWNXbGzbIGwyxhWzbee+8t
1YI5Po6WXcK6ORU6HKqdDU8iYSWBEsuYle3ga1/+Jm7/8E31PV8G+9ckuymalp60sGp1zTL4LtFg
W9u3qPUFCKwcRSkvHn852FnDUuVcimUTndtf6Nn9yVf+Gt976010+9JimmE4bLqIluWjlmGm5R02
HIVnf+asBtal8qZZ9hAss+32+01YCRP7az91sqBz9betyCLXbbW9V3ZFcil9UNtqwd2nR8fY3R2q
4JJd46t3RqJn9Y/ffhPd3mqsqdmZILODMugug+oswXi1Wh9YZxUNa9nLNUStNhavVpJv1wwI6Wd3
rynMd3I8xXjcQ40K87ksJB1cblCdnkrrA0tNLe9NVFDJu93vvfQafvLBj9SsjkxJyywP0bNaJIla
TyVhJe+KMmC9kqYVPJ+pdZVaH1gytSxjCXFcqk2Xsk5Gkuvhwykme6NNXx5prtNZ3ULNkgXZV9jr
NavDHZnSoyvV+sCSLRAyptDpWMgyIM1kZgQYDLm5mNYnDSoZuJa9d7LVJgxlcN1Ue/Nk8SVdrdY/
orI7QmZvpOqhVH9U4wqygTSVQx58tReM6FlJqRgh67BWpLKmVDxwXU7qXLXWB5ZaW+JguZQBZyVA
er0AZVXAMhlY9OxkJjBNm3pX0tqSsAo6siHaudIyLdSawCownUYYDZpKhtLtc71mMLQZXzBQV45a
F5elwM5gqD6fnkQYXVgbQ/QsZC9gsBzHaj4/fwNkWF097QNLzngbjQZYRCVeefkN3L37gZpmlm0F
VZ2p3yOfS30iCbLPf/5V/PTOj9SfKat0WXyNiHTQirtVdph3Op4KqygC5HzK+XyObrdZHqw+D7uI
5lC/pxnDSlVXkYj0oX1gyRjU4bGstWrKxWb5Atm0VLV9ZBuOkLo+0+lMLRQNjWbd1fHxsVryQET6
0D6wpFTH/v5yT1UNjEYdFVwSVqWcJSQxZTkY7fRWS2WWpT/2UUq97S3c4ElELQ0sCaOTkxNVfjaT
SvqqbMcJxmMpcnZe3vXo6EhtlxCyPmb1Z4hIH9oHloxFrYInTSNVS1vCSlpYUtlx1SWUX5PpQVmT
5boD9WcucwgAEW0P7QNLAkdqUEuraVX4Xw5tlBK0zarjxnx+qo4aas6Cq9RKZIYVkV62P7DqZvuD
FBVTtaY9E1EUL4v5S2VE85Ez3qQb2O1+9qQPCbCLLnsuHNE2q6XGmxrLlfvDwvHxAsN+H/NT4M+/
/k38xzt/izhJEPjNVrTzsxOL5cLp7asqqnVgFWUF2zYRdpuum3TjJKyaVhVDh15stZRLsuTQC7mV
66YmlwFVo0tqdUkwyRrE0qlhwFBnJwo5S7F7iYqn22brA6uqMlSVrVpSzUZmmdWr1LuJ7Af0PB7n
Ti8ucznJrdYa9gJVIeLoaIpBf9TU6irQDIMsd4FIwMmwrdw3xvbf/p+x9Ve82vGeFykMWGpHvAyc
y4wfw4pedOmFmlsyRGKZhqrNJYdgLJLmYImL5ZXC0Dw/S1HD8kpbH1hND12O/HbU4Y7NAZRNq0rV
zOYyKnqBOcuaW6vJpOZ+qeE4cp/YZwUspWClbP9/aVnAUs5S1LGA5dYHlhwgkSa5mvGTwfcklqO0
fSRxDd9nxWx6sZkWHqm9JadLy2Lqfr+vWlyr3RyrO0XOTpR683lRahdWWgSWbbmwOjLgbsB1TLiO
jcOHEXZ3w1Xji+iFlmUJ6tpTJW2aswoaMu6bF7E6hEVm2A8fLg9hqSXY5ISfrg4R8Iitv1qpLyTr
pZa7bFQ38Bvf+Cb+/u/+Adeu6fcOQXSV8lx6HE2hwHiRn50zGMeyztCGY9uqlyLH2cmZiWXVHHPX
hNVqr9oLFFhf+8O/wdv//i34YXN6iFT4VNUQ8mN4jvSpd9b6+1eLO60LV/qDt/9p3csmagXHsXB4
9L/YHe8i6FiI4whBEJ7V6JKgsi3nwoyioUtb5bHWvur/fOdbqOUxMHPIioMoypBnNYZqvYecIEtE
z0uSVNgdN8fVy3Y0123WVsk4VlN2qV29kLUDy3QklOQjx+F0it3R54COqRarJakM7F3NhRLRZ/mu
q4pXyiErnx6dYrw7UKWThsOhWtLQNlfQLvTwycF9XN/fwe7oujoxJJpXCLsmfLQr3Ym2TZEDncBS
5b+liq6M8Q6kDDgqVaFkPG5Xzbf1AysHrk8+h8UiUQN+mRTkl/6zAViOlCjm9hmi58W2gVu3voR7
936u7rn5PIHtmDDNalmhpF3WDqw/+P2/xO13vo3Bjq8esCBoNivLtGmzqpaBRfTcGMBHH//sbCz9
4v7ANp7as3Zg/ewX35ZeIOYLqaEuXcBm5a1a6Ilo+RURPQ9FVcEPmoNbDw8f4MaNG3jw4AH29vbO
zkxsk7X/RVGSqvGqbrfC0fR/MB7dhGnZqhxMELRv0I9om9RIUdUWXNfEjRsyW1ipsGprNZO1A2tV
9kXWe4xH5zWnAukb0hOVZa2qTsj0s0xDV5UcyhmozauyxkbX9TL0u+HYj7/P2hhWgnfDhsmq49Va
mWaRrIejo4dqwLQpp7PpKyTaHrwdNiyOpaaXp8JJFvtJU341FX3xEA0iYmBt3KrrLAdmyGI/+TpJ
MvieiyyrVEloImqwhbVhDx8eYDLZV2ElVjvqT09j9HocByS6iIG1YZOJdP8qVZxQBuBXwdXvBZBN
9jznlegcA2vDVmcjyhiWITvrbeD1176K27dvq0W4RHSOgbVhsp1JBt6lJIhUuZCDAn7849tIkk1f
GdH2YWBtnI0gaJ4Gxz0vn+pz3zjRZzCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhIGwwsItIGA4uItMHA
IiJtMLCISBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhIGwwsItIGA4uItMHA
IiJtMLCISBsMLCLSBgOLiLTxAgRWoX6sKsA0TWRZAdd11deG0XwQkR5aH1hFWaAsS+RZCcfxVGiJ
5U9EpJHWB5ZtubAtwHPlqyal4jhF4HsoCsB2Nn2FRHRZrQ+sLMswm80wHk/Of7E2UZaA3fp/PVG7
tP6WdV0f47GvPp/NIkTzGNeu7WKxyBEEDsewiDTS+sCK4xhBECBJMoSdEL1uiJdeehl37txhWBFp
pvWBJWElfM9FHOfI8wIffnjnfObQ2vAFEtGltT6wmmUMzT9TuoDysSKD7i4Di6g9gXV2w9eP+x7g
ethqq7DCY9Zbbfu1E9FTBtbZDa/Gg5ouVb/fdLM4y0ZEWxVYZ4PWaQbPc1WXajVo7XANExFtU2Cd
DVr77tmyABm0lmUBts1lAUS0VWNYydnCy14vVB/xIofnMayIaOvGsFyMx2NZBHC2tQVGBctqZtm4
tYWItiawijL7zObhIGim1xhWRLRVgWVbtvpw7PPyLILlWYhoCxeO2o+UY5Eu4sWvnyQvFqhrwDJl
zMs6K++Spik8jwuhrmqD92r5SVEUSJIE3W4f26FAFMUIw55ayyebzi11qZVqvdtWs8+TaCtWujv2
6gXZBNX9+/ext7enwoqhtb6Lj+FsdoJer6fCqq5rLBYLhGGITUrSBJYMeC6dnJyi1w9R1/kja/yI
LuO5v2KSpECaxuoGGgwGuHnz5llL4OILmZ6NhNXJyYl6bD0vRJZVmM2maqJk02ElfE/esEw1hCDj
oDs7fbXroChK5EUOh6uPaZsCSwro+X1XvUijKEIYBurFW9cGHIeBta6yzFVYCVcGGgEVVvIGId+z
7aYLvylpKktgAphqa5SB2SxBp+Mvr0tmnom2KrAkqKRMcYb+QBahVqqrIt2WqmS1hHVJK/Xg4AD7
e/vq6+l0ITGGwTDcihastAA/+eQAk919eJ4JT7W4pIVVcWsXbV9gFTkQdmzkhdw8zQ5qWSYhWFd9
fWWVYzgcNl/U0srqIOwC82iObnfzA9qyO+L69X31Orh16wu4d+9jRFGGsOuebfsi2prA+uOvfB3f
f+u72N1zEUVzhKGPwaCnvifdg15/8zeV7qQVs4hKvPLyG7h79wO1oLfb7aKqs2VXbHNkEuD0ZAHf
D1RYiTB0VeuaYUVbF1jvvfeWGr86Po6WXcK6efcPh+j1GFbrskwL0+kJRoMB7v7yA2RpUzZnsZCx
ou2YhZNgchxDtQBnswK9vo2yrNUZa2xl09Owf1f/h+HofMZKwkrhmYBX8gCPRs2gu3CXPSwZ2N4W
jrt8og2gN7Af/TWip7Adb8FERJfAwCIibTCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhIGwysF0gcR8vV
5RUOjw6xO97lS4C0wsBqOdloLlt3ZCO06/qqSoZh2NgdX0OSZPC3Z30p0RMxsFquWfFu4vj4WG2S
Pjo8wXg8wGJRohNstvQM0dNiYLXc0dGRqo81GAxRV1DbeGS/YSewVAUFm1WqSSMMrJaTsJKa71Vl
osgrVXJGyvLfuvUl3Pvvn2/68oieCgOr5fJcaqcvB6r8ZUkyA/jo459x8zlph4HVcqbZPMUPHjxQ
h3/8+pNfY3d3D35gN1U/Wd+FNMLAajmZHZQuoYSVLGe4ceOa+lmK+9WQyq+s+En6YGC9AFZnSa6O
WpOfpRLpsvFFpA2+ZIlIGwwsItIGA4uItMHAIiJtMLCISBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCwi
0gYDi4i0wcAiIm0wsIhIGwwsItIGA4uIoIv/A1SOGbVQmIoFAAAAAElFTkSuQmCC</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
